Sprache
-

Mönch – Fremdwort der Woche
·
Bei Mönchen denken viele von uns vielleicht an kleine, fröhliche dicke Männer in einer braunen Kutte mit einem Fässchen unter dem Arm. In diesem Klischee, das man in Trickfilmen, Bildern oder den Logos von irgendwelchen Bierbrauereien findet, stehen Mönche für Geselligkeit und Lebensfreude. Das ist ziemlich paradox, wenn man sich…
-

Sensation – Fremdwort der Woche
·
Eine Sensation ist ein grandioses, überragendes, nie da gewesenes und meist auch überraschendes Ereignis. Wir alle haben sicher schon mal so eine Sensation erlebt. Einige sind sogar richtig sensationsgeil. Das finden wir dann meistens nicht so toll, wie zum Beispiel die Schaulustigen bei einem Unfall. Ursprünglich bedeutet der Begriff aber was…
-

Therapie – Fremdwort der Woche
·
Therapien sind aus unserer heutigen Welt nicht mehr wegzudenken. Ohne weitere Kontext denken wir bei dem Wort meist sofort an eine Psychotherapie. Im medizinischen Bereich wird der Begriff aber auch oft weiter gefasst und für viele Arten von Behandlungen verwendet. Das ist aber nur ein Bruchteil der ursprünglichen Bedeutung. Verräterische…
-

lapidar – Fremdwort der Woche
·
„Lapidar“ bedeutet im Grunde genommen, dass man etwas kurz, bündig und nüchtern ausdrückt. Es lebt vor allem vom Kontrast, das heißt, wenn man Dinge kurz und knapp sagt, die meistens doch eher mit vielen Worten ausgedrückt würden. Die deutsche Sprache ist in gewisser Weise vielleicht sogar die Königin der lapidaren…
-

Ausnahmen bestätigen die Regel – Sprichwort Antike
·
Ausnahmen bestätigen die Regel! Wir nutzen das oft, um zu sagen, dass eine Regel so ungefähr in den meisten Fällen stimmt. Cicero hat dieses Sprichwort aber sogar als Argument in einem Gerichtsprozess verwendet.
-

Der Gordische Knoten – Sprichwort Antike
·
Was ist damit gemeint, wenn jemand den sprichwörtlichen gordischen Knoten zerschlägt? Dabei geht es um eine Anekdote aus dem Leben Alexanders des Großen.
-

Wolkenkuckucksheim – Sprichwort Antike
·
Wenn man eine Idee einer anderen Person als naiv, unrealistisch oder einfach verrückt beschreiben will, kann man auch sagen, die Person lebt in einem „Wolkenkuckucksheim“. Der Begriff macht sich sicherlich vor allem in politischen oder philosophischen Zusammenhängen gut, aber das ist nicht sein Ursprung. Er stammt vielmehr aus einer Komödie,…
-

Zone – Fremdwort der Woche
·
In der Antike befand sich innerhalb einer Zone meistens genau eine Person. Denn die zone war ein weit verbreitetes Kleidungsstück im Alltag. Sie wurde von Männern wie von Frauen tagtäglich getragen und hatte eine wichtige modische Funktion. Bei der antiken zone (griech.) oder zona (lat.) handelt es sich nämlich um…
-

Talent – Fremdwort der Woche
·
Wer viele Talente besaß, war in der Antike vor allem eins: sehr reich. Denn das Talent, griech. tálanton (τάλαντον), war eine Gewichtseinheit für Edelmetalle und damit auch für Geld. Dass wir es heute weniger materiell verwenden, haben wir im Übrigen der Bibel zu verdanken. Ursprünglich kam das Talent aus dem…
-

Kompliment – Fremdwort der Woche
·
Schön, dass ihr beim Fremdwort der Woche wieder dabei seid. Aber wir wissen ja, dass wir nur gebildete, wissbegierige, intelligente und vor allem auch sehr gut aussehende Leser*innen haben. Das könnt ihr jetzt für ein ernstgemeintes Kompliment halten oder für eine völlig übertriebene Schleimerei. Dem Wortursprung nach ist das sowieso…




