Fremdwort der Woche

Immer wieder hört man, dass uns Latein im Alltag überall umgibt. Und für Altgriechisch gilt dasselbe. Im „Fremdwort der Woche“ nehmen wir uns daher Begriffe vor, die aus der Antike (oder zumindest aus einer der antiken Sprachen) stammen und erklären ihre Herkunft. Und dabei stößt man ziemlich oft auf überraschende erstaunliche oder skurrile Geschichten.

  • Katakombe – Fremdwort der Woche

    Katakombe – Fremdwort der Woche

    Man kennt Katakomben heute vor allem aus gruseligen Filmszenen: ein düsteres Gewölbe unter der Erde, voller Spinn- und Staubweben. Und in die Wände sind Fächer eingehauen, in denen die Gebeine von Personen liegen, die seit Jahrhunderten oder Jahrtausenden tot sind. Da stellt sich natürlich eine praktische Frage: Hat das nicht…

    Zum Beitrag

  • Fauna – Fremdwort der Woche

    Fauna – Fremdwort der Woche

    In der letzten Woche haben wir mal einen Blick auf die Flora geworfen, aber die wird oft auch in einem Atemzug mit der Fauna genannt. Flora und Fauna – Pflanzen- und Tierwelt. Verständlich, denn das gehört ja auch eng zusammen. Und auch heute geht es wieder um eine Gottheit. Wieder…

    Zum Beitrag

  • Flora – Fremdwort der Woche

    Flora – Fremdwort der Woche

    Das Wörtchen „Flora“ hat für die meisten von uns direkt einen positiven Klang. Gemeint ist damit die Pflanzenwelt, zum Beispiel einer bestimmten Region. Man kann von der „Flora der Tropen“ sprechen oder von unserer „heimischen Flora“. Wie gesagt, assoziieren die meisten Menschen mit der Pflanzenwelt viel Positives. Und deswegen mischt…

    Zum Beitrag

  • lukrativ – Fremdwort der Woche

    lukrativ – Fremdwort der Woche

    Eine ganze Menge Dinge können „lukrativ“ sein: ein Geschäft, ein Auftrag oder auch ein Posten, auf den man befördert wird. Und das kommt auch nicht von ungefähr, denn das Wort hatte schon in der Antike ausschließlich mit einem finanziellen Gewinn zu tun. Muss alles immer gewinnträchtig sein? Über die Frage,…

    Zum Beitrag

  • infantil – Fremdwort der Woche

    infantil – Fremdwort der Woche

    „infantil“ ist eigentlich immer als Beleidigung gemeint. Vor allem Humor kann infantil sein. Aber auch Menschen insgesamt. Irgendwie so „kindisch“, das meint man damit meistens. Nicht ganz ernst zu nehmen und irgendwie auch nervig.  Platter Humor Vor allem flacher oder platter Humor wird oft mit dem Wort „infantil“ verbunden. Aber…

    Zum Beitrag

  • Ästhetik – Fremdwort der Woche

    Ästhetik – Fremdwort der Woche

    Darüber, was man ästhetisch findet, braucht man gar nicht erst zu diskutieren. Wir sind uns alle einig, dass man über Geschmack nicht streiten kann. Aber was bedeutet das überhaupt: ästhetisch? Irgendwie gut, irgendwie schön. Aber dann gibt es noch das Gegenstück „unästhetisch“. Und das ist eigentlich ein Unwort, wenn man…

    Zum Beitrag

  • Struktur – Fremdwort der Woche

    Struktur – Fremdwort der Woche

    Wir reden heutzutage viel über Strukturen: Gesellschaftliche Strukturen, Strukturen des Machtmissbrauchs, verkrustete Strukturen. Man könnte noch viele weitere Beispiele finden. Alle haben sie eine Sache gemeinsam: Es sind übertragene Bedeutungen des Begriffs. Ein Ursprung im Bauwesen Wir benutzen das Fremdwort „Struktur“ heute genau genommen ziemlich selten in seiner ursprünglichen Bedeutung,…

    Zum Beitrag

  • Dosis – Fremdwort der Woche

    Dosis – Fremdwort der Woche

    Das Wörtchen „Dosis“ verbindet man wohl in erster Linie mit Medizin, Arzneimitteln und Arztbesuchen, vielleicht auch Drogen. Aber es gibt auch übertragene Bedeutungen: Jemandem eine Dosis vom eigenen Gift verpassen, zum Beispiel. Oder sich nach einer Dosis Liebe zu sehnen. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes war aber noch breiter gefächert. …

    Zum Beitrag

  • Pantomime – Fremdwort der Woche

    Pantomime – Fremdwort der Woche

    Pantomimen sind heute eher selten geworden, obwohl es sich bei der Pantomime um echte Schauspielkunst handelt. Eine Person stellt etwas dar und beschränkt sich dabei auf Gestik und Mimik. Gesprochen wird nicht. Heute findet man so was noch ab und zu an Touristen-Hotspots, aber die Pantomime hat eine ziemlich lange…

    Zum Beitrag

  • Orientierung – Fremdwort der Woche

    Orientierung – Fremdwort der Woche

    Manche Menschen haben eine gute Orientierung. Aber auch die sind manchmal desorientiert. Und das ist nicht nur unbedingt örtlich gemeint. Manchmal ist man auch beruflich oder privat ein bisschen orientierungslos. Und das hat meist eher keinen religiösen Kontext, obwohl der historisch eine große Rolle spielt. Orientierung an Wegmarken… Um das…

    Zum Beitrag