Latein
-
legitim – Fremdwort der Woche
·
„Das ist voll legit.“ Wer das sagt, meint: echt, in Ordnung, geht klar. Klingt nach TikTok und Schulhof. Tatsächlich ist es römisches Erbrecht, einmal über London und zurück. Erben nach Vorschrift Das lateinische legitimus gehört zu lex, dem Gesetz, und heißt schlicht „dem Gesetz gemäß, ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig“. Das ist zunächst…
-
Helikopter – Fremdwort der Woche
·
Helikopter sind schon beeindruckende Fortbewegungsmittel. Während sich ein Flugzeug mit seinen Tragflächen durch die Luft bewegt, erzeugt ein Hubschrauber seinen Auftrieb mit rotierenden Rotorblättern. Er schraubt sich gewissermaßen in die Höhe. Und genau dieses „Schrauben“ steckt tatsächlich auch in seinem Namen. Ein „Schraubflügler“ Das deutsche Gegenstück zum Fremdwort „Helikopter“ lautet…
-
Fauna – Fremdwort der Woche
·
In der letzten Woche haben wir mal einen Blick auf die Flora geworfen, aber die wird oft auch in einem Atemzug mit der Fauna genannt. Flora und Fauna – Pflanzen- und Tierwelt. Verständlich, denn das gehört ja auch eng zusammen. Und auch heute geht es wieder um eine Gottheit. Wieder…
-
Flora – Fremdwort der Woche
·
Das Wörtchen „Flora“ hat für die meisten von uns direkt einen positiven Klang. Gemeint ist damit die Pflanzenwelt, zum Beispiel einer bestimmten Region. Man kann von der „Flora der Tropen“ sprechen oder von unserer „heimischen Flora“. Wie gesagt, assoziieren die meisten Menschen mit der Pflanzenwelt viel Positives. Und deswegen mischt…
-
lukrativ – Fremdwort der Woche
·
Eine ganze Menge Dinge können „lukrativ“ sein: ein Geschäft, ein Auftrag oder auch ein Posten, auf den man befördert wird. Und das kommt auch nicht von ungefähr, denn das Wort hatte schon in der Antike ausschließlich mit einem finanziellen Gewinn zu tun. Muss alles immer gewinnträchtig sein? Über die Frage,…
-
infantil – Fremdwort der Woche
·
„infantil“ ist eigentlich immer als Beleidigung gemeint. Vor allem Humor kann infantil sein. Aber auch Menschen insgesamt. Irgendwie so „kindisch“, das meint man damit meistens. Nicht ganz ernst zu nehmen und irgendwie auch nervig. Platter Humor Vor allem flacher oder platter Humor wird oft mit dem Wort „infantil“ verbunden. Aber…
-
Struktur – Fremdwort der Woche
·
Wir reden heutzutage viel über Strukturen: Gesellschaftliche Strukturen, Strukturen des Machtmissbrauchs, verkrustete Strukturen. Man könnte noch viele weitere Beispiele finden. Alle haben sie eine Sache gemeinsam: Es sind übertragene Bedeutungen des Begriffs. Ein Ursprung im Bauwesen Wir benutzen das Fremdwort „Struktur“ heute genau genommen ziemlich selten in seiner ursprünglichen Bedeutung,…
-
Orientierung – Fremdwort der Woche
·
Manche Menschen haben eine gute Orientierung. Aber auch die sind manchmal desorientiert. Und das ist nicht nur unbedingt örtlich gemeint. Manchmal ist man auch beruflich oder privat ein bisschen orientierungslos. Und das hat meist eher keinen religiösen Kontext, obwohl der historisch eine große Rolle spielt. Orientierung an Wegmarken… Um das…
-
Sensation – Fremdwort der Woche
·
Eine Sensation ist ein grandioses, überragendes, nie da gewesenes und meist auch überraschendes Ereignis. Wir alle haben sicher schon mal so eine Sensation erlebt. Einige sind sogar richtig sensationsgeil. Das finden wir dann meistens nicht so toll, wie zum Beispiel die Schaulustigen bei einem Unfall. Ursprünglich bedeutet der Begriff aber was…
-
Sponsor – Fremdwort der Woche
·
Sie sind, vor allem im Sport, sowohl Fluch als auch Segen. Für die einen mehr Fluch, für die anderen mehr Segen: Sponsoren. Ohne sie geht fast gar nichts. Alles dreht sich nur noch ums Geld. Dabei ist die Geschichte hinter diesem Fremdwort eigentlich ziemlich menschlich. Sponsoren sind überall Das Trikot…