Griechisch
-
Kirche – Fremdwort der Woche
·
Auch wenn man das in christlichen Kreisen sicher nicht so gerne hört: Kirchen haben durchaus ein paar Gemeinsamkeiten mit Tempeln. Aber es gibt natürlich auch gewaltige Unterschiede. Und das alles verrät einiges über das Verhältnis von Mensch und Gott darüber, wie Glaube gelebt wird. Die Unterschiede In der letzten Woche…
-
Mönch – Fremdwort der Woche
·
Bei Mönchen denken viele von uns vielleicht an kleine, fröhliche dicke Männer in einer braunen Kutte mit einem Fässchen unter dem Arm. In diesem Klischee, das man in Trickfilmen, Bildern oder den Logos von irgendwelchen Bierbrauereien findet, stehen Mönche für Geselligkeit und Lebensfreude. Das ist ziemlich paradox, wenn man sich…
-
Therapie – Fremdwort der Woche
·
Therapien sind aus unserer heutigen Welt nicht mehr wegzudenken. Ohne weitere Kontext denken wir bei dem Wort meist sofort an eine Psychotherapie. Im medizinischen Bereich wird der Begriff aber auch oft weiter gefasst und für viele Arten von Behandlungen verwendet. Das ist aber nur ein Bruchteil der ursprünglichen Bedeutung. Verräterische…
-
Sphäre – Fremdwort der Woche
·
Der Begriff „Sphäre“ ist ziemlich vielseitig. Man kann sich in ganz besonderen Sphären bewegen, zum Beispiel in der Sphäre der internationalen Politik oder in höheren gesellschaftlichen Sphären. Er kann aber auch esoterisch gemeint sein. Dann spricht man eher von höheren Sphären des Bewusstseins oder so. Der Ursprung des Begriffs ist…
-
Chaos – Fremdwort der Woche
·
Die Weltpolitik ist zur Zeit das reinste Chaos. Der Gemütszustand einer Person kann ebenfalls ein Chaos sein. Als Kind hat man das Wort sicher auch oft gehört: „In deinem Zimmer herrscht nur noch Chaos.“ Chaos ist in der Regel ziemlich unerwünscht. Heute meinen wir damit eine große Unordnung. Alles ist…
-
Astronaut – Fremdwort der Woche
·
Für manche Menschen ist es ein Lebenstraum: einmal in den Weltraum zu reisen, vielleicht zum Mars, vielleicht aber auch ganz fremde Welten außerhalb unserer Galaxie zu erkunden. Grundsätzlich technisch möglich ist es heute, die Erde zu verlassen. Zu der Zeit, als der Begriff „Astronaut“ erstmals auftauchte, war die Menschheit aber…
-
Äquator – Fremdwort der Woche
·
Diese Sache mit dem Äquator ist eigentlich ganz einfach: Das ist die imaginäre Linie, die die Erde (oder andere Planeten) in zwei gleiche Hälften teilt. Und wenn man sich so ein bisschen mit Latein auskennt, kann man sich den Begriff auch relativ leicht herleiten. Oder? Ganz so einfach ist es…
-
polemisch – Fremdwort der Woche
·
Polemik hat einen schlechten Ruf. Vor allem in politischen Talkshows oder Debatten hört man das vielleicht manchmal: „Das ist aber jetzt sehr polemisch, was Sie da sagen.“ Aber was bedeutet dieser Begriff überhaupt? Im Kern kann Polemik auch manchmal ganz nützlich sein. Aber man sollte aufpassen, was man da tut.…
-
ambulant – Fremdwort der Woche
·
Wenn eine medizinische Behandlung ambulant durchgeführt werden kann, ist das meistens ein gutes Zeichen, denn man kann danach wieder nach Hause gehen. Das Gegenstück dazu sind stationäre Aufnahmen im Krankenhaus. Aber: Auch dort kann man ambulant behandelt werden, obwohl es doch auch spezielle Ambulanzen gibt, die wiederum stationär sind. Verwirrt?…
-
Typ – Fremdwort der Woche
·
Zwei vom selben Schlag. Das kann man auch im Deutschen sagen. Habt ihr euch schon mal gefragt, was das mit dem „Schlag“ eigentlich genau auf sich hat? Die Antwort ist dieselbe wie beim entsprechenden Fremdwort. Den „Typ“ ist die altgriechische Entsprechung für den „Schlag“. Das griechische Wort τύπος (typos) bedeutet…
